#01 - Nantes - New York
#02 - NY, retour à Manhattan
#03 - NY, Brooklyn
#04 - Harlem et Central Park
#05 - Le pays Amish
#06 - Les Finger Lakes
#07 - Niagara Falls
#08 - NF - Toronto
#09 - Retour aux EU
#10 - Detroit, Ford Museum
#11 - En route pour Chicago !
#12 - Chicago, J1
#13 - Chicago, J2
#14 - Route 66
#15 - Nashville
#16 - Nashville - Memphis
#17 - Memphis
#18 - Memphis - Vicksburg
#19 - Vicksburg - Natchez
#20 - Natchez - Lafayette
#21 - Lafayette - Houma
#22 - Houma - NO
#23 - NO
#24 - La route des Plantations
#25 - NO - Pensacola
#26 - Pensacola - Tallahassee
#27 - Jekyll Island
#28 - Savannah
#29 - Charleston
#30 - De plage en plage
#31 - Outer Banks
#32 - Triangle Historique
#33 - Skyline Drive
#34 - Old Rag Trail
#35 - Retrouvailles avec DC
#36- De DC à Gettysburg
#37- Gettysburg - NY
#38 - Retour en France
Epilogue
Voodoo à la NO
Mardi Gras à NO